martedì 26 novembre 2013

Globalizziamoci

Italiano
Oggi preso dal mio bel da fare, tra uno studio di clonazione, un DNA, una bolletta da pagare ed un Facehugger in vena di smancerie... mi sono detto ( subito dopo aver sedato la calorosa e bavosa bestiola) sono ormai giunto da un po nel 2013 ( cazzarola ormai manca un mese e siamo nel 2014... maledetta vita universitaria!!!) non posso scrivere solo in italiano.. ormai è da barbari.. dobbiamo globalizzarci, dobbiamo scrivere in due lingue!!! Italiano ed inglese... dannazione!!!! ... ma io non so un piffero in inglese !!! e come si fa??... 
"traduttori amico mio..... traduttori"
grazie!! ...Voce fuori campo... ( devo smetterla di leggere deadpool.... ma anche no!) ....


English
Today, taken from my work cut out, including a study of cloning, a DNA, a bill to pay and a Facehugger in the mood to fuss ... I said (immediately after the warm sedated, drooling beast) have now come to a bit in 2013 (damn it! missing a month and now we are in 2014 ... damn university life!) I can not write only in Italian. . now it is barbaric .. we have to put up, we need to write in two languages​​! Italian and English ... damn it! ... but I do not know a pipe in English! and how do you? ...
"translators, my friend .....translators"
thank you! Voiceover ... ... (I have to stop reading deadpool .... but maybe not!) ....

Nessun commento:

Posta un commento